Verb form
Japanese Causative Form: Make or Let Someone Do
The causative means making or letting someone do something: 子どもに野菜を 食べさせる, to make the children eat vegetables. With てください it asks permission: 休ませてください, please let me rest.
Making the causative form
- Ichidan: drop る and add させる: 食べる → 食べさせる
- Godan: change the final u-sound to its a-sound and add せる: 書く → 書かせる, 買う → 買わせる
- する → させる, 来る → 来させる (こさせる)
Causative (make or let) of 206 common verbs
| Verb | Plain | Polite |
|---|---|---|
| 会う to meet | 会わせる あわせる awaseru | 会わせます あわせます awasemasu |
| 上がる to rise | 上がらせる あがらせる agaraseru | 上がらせます あがらせます agarasemasu |
| 開く to open (by itself) | 開かせる あかせる akaseru | 開かせます あかせます akasemasu |
| 開ける to open (something) | 開けさせる あけさせる akesaseru | 開けさせます あけさせます akesasemasu |
| 上げる to give; to raise | 上げさせる あげさせる agesaseru | 上げさせます あげさせます agesasemasu |
| 遊ぶ to play | 遊ばせる あそばせる asobaseru | 遊ばせます あそばせます asobasemasu |
| 集める to collect | 集めさせる あつめさせる atsumesaseru | 集めさせます あつめさせます atsumesasemasu |
| 浴びる to bathe in (a shower) | 浴びさせる あびさせる abisaseru | 浴びさせます あびさせます abisasemasu |
| 謝る to apologise | 謝らせる あやまらせる ayamaraseru | 謝らせます あやまらせます ayamarasemasu |
| 洗う to wash | 洗わせる あらわせる arawaseru | 洗わせます あらわせます arawasemasu |
| ある to exist (things) | — | — |
| 歩く to walk | 歩かせる あるかせる arukaseru | 歩かせます あるかせます arukasemasu |
| 言う to say | 言わせる いわせる iwaseru | 言わせます いわせます iwasemasu |
| 行く to go | 行かせる いかせる ikaseru | 行かせます いかせます ikasemasu |
| 急ぐ to hurry | 急がせる いそがせる isogaseru | 急がせます いそがせます isogasemasu |
| いただく to receive (humble) | いただかせる itadakaseru | いただかせます itadakasemasu |
| 祈る to pray | 祈らせる いのらせる inoraseru | 祈らせます いのらせます inorasemasu |
| いらっしゃる to come, go or be (honorific) | いらっしゃらせる irassharaseru | いらっしゃらせます irassharasemasu |
| いる to exist (people and animals) | いさせる isaseru | いさせます isasemasu |
| 要る to need | 要らせる いらせる iraseru | 要らせます いらせます irasemasu |
| 入れる to put in | 入れさせる いれさせる iresaseru | 入れさせます いれさせます iresasemasu |
| 植える to plant | 植えさせる うえさせる uesaseru | 植えさせます うえさせます uesasemasu |
| 受ける to take (an exam); to receive | 受けさせる うけさせる ukesaseru | 受けさせます うけさせます ukesasemasu |
| 動く to move | 動かせる うごかせる ugokaseru | 動かせます うごかせます ugokasemasu |
| 歌う to sing | 歌わせる うたわせる utawaseru | 歌わせます うたわせます utawasemasu |
| 写す to copy | 写させる うつさせる utsusaseru | 写させます うつさせます utsusasemasu |
| 生まれる to be born | 生まれさせる うまれさせる umaresaseru | 生まれさせます うまれさせます umaresasemasu |
| 売る to sell | 売らせる うらせる uraseru | 売らせます うらせます urasemasu |
| 運転する to drive | 運転させる うんてんさせる untensaseru | 運転させます うんてんさせます untensasemasu |
| 選ぶ to choose | 選ばせる えらばせる erabaseru | 選ばせます えらばせます erabasemasu |
| 起きる to get up | 起きさせる おきさせる okisaseru | 起きさせます おきさせます okisasemasu |
| 置く to put | 置かせる おかせる okaseru | 置かせます おかせます okasemasu |
| 送る to send | 送らせる おくらせる okuraseru | 送らせます おくらせます okurasemasu |
| 遅れる to be late | 遅れさせる おくれさせる okuresaseru | 遅れさせます おくれさせます okuresasemasu |
| 怒る to get angry | 怒らせる おこらせる okoraseru | 怒らせます おこらせます okorasemasu |
| 教える to teach | 教えさせる おしえさせる oshiesaseru | 教えさせます おしえさせます oshiesasemasu |
| 押す to push | 押させる おさせる osaseru | 押させます おさせます osasemasu |
| 落ちる to fall | 落ちさせる おちさせる ochisaseru | 落ちさせます おちさせます ochisasemasu |
| おっしゃる to say (honorific) | おっしゃらせる ossharaseru | おっしゃらせます ossharasemasu |
| 踊る to dance | 踊らせる おどらせる odoraseru | 踊らせます おどらせます odorasemasu |
| 驚く to be surprised | 驚かせる おどろかせる odorokaseru | 驚かせます おどろかせます odorokasemasu |
| 覚える to remember | 覚えさせる おぼえさせる oboesaseru | 覚えさせます おぼえさせます oboesasemasu |
| 思う to think | 思わせる おもわせる omowaseru | 思わせます おもわせます omowasemasu |
| 泳ぐ to swim | 泳がせる およがせる oyogaseru | 泳がせます およがせます oyogasemasu |
| 降りる to get off | 降りさせる おりさせる orisaseru | 降りさせます おりさせます orisasemasu |
| 折る to fold; to break | 折らせる おらせる oraseru | 折らせます おらせます orasemasu |
| 終わる to end | 終わらせる おわらせる owaraseru | 終わらせます おわらせます owarasemasu |
| 買う to buy | 買わせる かわせる kawaseru | 買わせます かわせます kawasemasu |
| 返す to give back | 返させる かえさせる kaesaseru | 返させます かえさせます kaesasemasu |
| 変える to change (something) | 変えさせる かえさせる kaesaseru | 変えさせます かえさせます kaesasemasu |
| 帰る to go home | 帰らせる かえらせる kaeraseru | 帰らせます かえらせます kaerasemasu |
| かかる to take (time or money) | かからせる kakaraseru | かからせます kakarasemasu |
| 書く to write | 書かせる かかせる kakaseru | 書かせます かかせます kakasemasu |
| 貸す to lend | 貸させる かさせる kasaseru | 貸させます かさせます kasasemasu |
| 片付ける to tidy up | 片付けさせる かたづけさせる katazukesaseru | 片付けさせます かたづけさせます katazukesasemasu |
| 勝つ to win | 勝たせる かたせる kataseru | 勝たせます かたせます katasemasu |
| 被る to wear (on the head) | 被らせる かぶらせる kaburaseru | 被らせます かぶらせます kaburasemasu |
| 借りる to borrow | 借りさせる かりさせる karisaseru | 借りさせます かりさせます karisasemasu |
| 考える to think about | 考えさせる かんがえさせる kangaesaseru | 考えさせます かんがえさせます kangaesasemasu |
| 頑張る to do your best | 頑張らせる がんばらせる ganbaraseru | 頑張らせます がんばらせます ganbarasemasu |
| 消える to go out; to disappear | 消えさせる きえさせる kiesaseru | 消えさせます きえさせます kiesasemasu |
| 聞く to listen; to ask | 聞かせる きかせる kikaseru | 聞かせます きかせます kikasemasu |
| 決める to decide | 決めさせる きめさせる kimesaseru | 決めさせます きめさせます kimesasemasu |
| 切る to cut | 切らせる きらせる kiraseru | 切らせます きらせます kirasemasu |
| 着る to wear (clothes) | 着させる きさせる kisaseru | 着させます きさせます kisasemasu |
| くださる to give (honorific) | くださらせる kudasaraseru | くださらせます kudasarasemasu |
| 比べる to compare | 比べさせる くらべさせる kurabesaseru | 比べさせます くらべさせます kurabesasemasu |
| 来る to come | 来させる こさせる kosaseru | 来させます こさせます kosasemasu |
| くれる to give (to me) | くれさせる kuresaseru | くれさせます kuresasemasu |
| 消す to turn off; to erase | 消させる けさせる kesaseru | 消させます けさせます kesasemasu |
| 結婚する to get married | 結婚させる けっこんさせる kekkonsaseru | 結婚させます けっこんさせます kekkonsasemasu |
| 答える to answer | 答えさせる こたえさせる kotaesaseru | 答えさせます こたえさせます kotaesasemasu |
| 困る to be in trouble | 困らせる こまらせる komaraseru | 困らせます こまらせます komarasemasu |
| 込む to be crowded | 込ませる こませる komaseru | 込ませます こませます komasemasu |
| 壊す to break (something) | 壊させる こわさせる kowasaseru | 壊させます こわさせます kowasasemasu |
| 探す to look for | 探させる さがさせる sagasaseru | 探させます さがさせます sagasasemasu |
| 下がる to go down | 下がらせる さがらせる sagaraseru | 下がらせます さがらせます sagarasemasu |
| 咲く to bloom | 咲かせる さかせる sakaseru | 咲かせます さかせます sakasemasu |
| 騒ぐ to make a noise | 騒がせる さわがせる sawagaseru | 騒がせます さわがせます sawagasemasu |
| 触る to touch | 触らせる さわらせる sawaraseru | 触らせます さわらせます sawarasemasu |
| 散歩する to go for a walk | 散歩させる さんぽさせる sanposaseru | 散歩させます さんぽさせます sanposasemasu |
| 叱る to scold | 叱らせる しからせる shikaraseru | 叱らせます しからせます shikarasemasu |
| 質問する to ask a question | 質問させる しつもんさせる shitsumonsaseru | 質問させます しつもんさせます shitsumonsasemasu |
| 死ぬ to die | 死なせる しなせる shinaseru | 死なせます しなせます shinasemasu |
| 閉まる to close (by itself) | 閉まらせる しまらせる shimaraseru | 閉まらせます しまらせます shimarasemasu |
| 閉める to close (something) | 閉めさせる しめさせる shimesaseru | 閉めさせます しめさせます shimesasemasu |
| 調べる to look up; to investigate | 調べさせる しらべさせる shirabesaseru | 調べさせます しらべさせます shirabesasemasu |
| 知る to know | 知らせる しらせる shiraseru | 知らせます しらせます shirasemasu |
| 吸う to smoke; to breathe in | 吸わせる すわせる suwaseru | 吸わせます すわせます suwasemasu |
| 捨てる to throw away | 捨てさせる すてさせる sutesaseru | 捨てさせます すてさせます sutesasemasu |
| 滑る to slip; to ski | 滑らせる すべらせる suberaseru | 滑らせます すべらせます suberasemasu |
| 住む to live (somewhere) | 住ませる すませる sumaseru | 住ませます すませます sumasemasu |
| する to do | させる saseru | させます sasemasu |
| 座る to sit | 座らせる すわらせる suwaraseru | 座らせます すわらせます suwarasemasu |
| 説明する to explain | 説明させる せつめいさせる setsumeisaseru | 説明させます せつめいさせます setsumeisasemasu |
| 洗濯する to do the laundry | 洗濯させる せんたくさせる sentakusaseru | 洗濯させます せんたくさせます sentakusasemasu |
| 掃除する to clean | 掃除させる そうじさせる sōjisaseru | 掃除させます そうじさせます sōjisasemasu |
| 育てる to bring up | 育てさせる そだてさせる sodatesaseru | 育てさせます そだてさせます sodatesasemasu |
| 倒れる to fall over | 倒れさせる たおれさせる taoresaseru | 倒れさせます たおれさせます taoresasemasu |
| 立つ to stand | 立たせる たたせる tataseru | 立たせます たたせます tatasemasu |
| 頼む to ask (a favour) | 頼ませる たのませる tanomaseru | 頼ませます たのませます tanomasemasu |
| 食べる to eat | 食べさせる たべさせる tabesaseru | 食べさせます たべさせます tabesasemasu |
| 足りる to be enough | 足りさせる たりさせる tarisaseru | 足りさせます たりさせます tarisasemasu |
| 出す to take out; to send | 出させる ださせる dasaseru | 出させます ださせます dasasemasu |
| 違う to be different | 違わせる ちがわせる chigawaseru | 違わせます ちがわせます chigawasemasu |
| 使う to use | 使わせる つかわせる tsukawaseru | 使わせます つかわせます tsukawasemasu |
| 捕まえる to catch | 捕まえさせる つかまえさせる tsukamaesaseru | 捕まえさせます つかまえさせます tsukamaesasemasu |
| 疲れる to get tired | 疲れさせる つかれさせる tsukaresaseru | 疲れさせます つかれさせます tsukaresasemasu |
| 着く to arrive | 着かせる つかせる tsukaseru | 着かせます つかせます tsukasemasu |
| 作る to make | 作らせる つくらせる tsukuraseru | 作らせます つくらせます tsukurasemasu |
| 付ける to turn on; to attach | 付けさせる つけさせる tsukesaseru | 付けさせます つけさせます tsukesasemasu |
| 包む to wrap | 包ませる つつませる tsutsumaseru | 包ませます つつませます tsutsumasemasu |
| 続ける to continue | 続けさせる つづけさせる tsuzukesaseru | 続けさせます つづけさせます tsuzukesasemasu |
| 勤める to work for | 勤めさせる つとめさせる tsutomesaseru | 勤めさせます つとめさせます tsutomesasemasu |
| 釣る to fish | 釣らせる つらせる tsuraseru | 釣らせます つらせます tsurasemasu |
| 連れる to take (someone) along | 連れさせる つれさせる tsuresaseru | 連れさせます つれさせます tsuresasemasu |
| 手伝う to help | 手伝わせる てつだわせる tetsudawaseru | 手伝わせます てつだわせます tetsudawasemasu |
| 出かける to go out | 出かけさせる でかけさせる dekakesaseru | 出かけさせます でかけさせます dekakesasemasu |
| できる to be able to | できさせる dekisaseru | できさせます dekisasemasu |
| 出る to leave; to go out | 出させる でさせる desaseru | 出させます でさせます desasemasu |
| 電話する to phone | 電話させる でんわさせる denwasaseru | 電話させます でんわさせます denwasasemasu |
| 届ける to deliver | 届けさせる とどけさせる todokesaseru | 届けさせます とどけさせます todokesasemasu |
| 飛ぶ to fly | 飛ばせる とばせる tobaseru | 飛ばせます とばせます tobasemasu |
| 止まる to stop | 止まらせる とまらせる tomaraseru | 止まらせます とまらせます tomarasemasu |
| 泊まる to stay (overnight) | 泊まらせる とまらせる tomaraseru | 泊まらせます とまらせます tomarasemasu |
| 取る to take | 取らせる とらせる toraseru | 取らせます とらせます torasemasu |
| 撮る to take (a photo) | 撮らせる とらせる toraseru | 撮らせます とらせます torasemasu |
| 直す to fix | 直させる なおさせる naosaseru | 直させます なおさせます naosasemasu |
| 泣く to cry | 泣かせる なかせる nakaseru | 泣かせます なかせます nakasemasu |
| 無くす to lose | 無くさせる なくさせる nakusaseru | 無くさせます なくさせます nakusasemasu |
| 投げる to throw | 投げさせる なげさせる nagesaseru | 投げさせます なげさせます nagesasemasu |
| なさる to do (honorific) | なさらせる nasaraseru | なさらせます nasarasemasu |
| 習う to learn | 習わせる ならわせる narawaseru | 習わせます ならわせます narawasemasu |
| 並ぶ to line up | 並ばせる ならばせる narabaseru | 並ばせます ならばせます narabasemasu |
| 並べる to line (things) up | 並べさせる ならべさせる narabesaseru | 並べさせます ならべさせます narabesasemasu |
| なる to become | ならせる naraseru | ならせます narasemasu |
| 慣れる to get used to | 慣れさせる なれさせる naresaseru | 慣れさせます なれさせます naresasemasu |
| 逃げる to run away | 逃げさせる にげさせる nigesaseru | 逃げさせます にげさせます nigesasemasu |
| 似る to resemble | 似させる にさせる nisaseru | 似させます にさせます nisasemasu |
| 脱ぐ to take off (clothes) | 脱がせる ぬがせる nugaseru | 脱がせます ぬがせます nugasemasu |
| 盗む to steal | 盗ませる ぬすませる nusumaseru | 盗ませます ぬすませます nusumasemasu |
| 塗る to paint; to spread | 塗らせる ぬらせる nuraseru | 塗らせます ぬらせます nurasemasu |
| 眠る to sleep | 眠らせる ねむらせる nemuraseru | 眠らせます ねむらせます nemurasemasu |
| 寝る to go to bed; to sleep | 寝させる ねさせる nesaseru | 寝させます ねさせます nesasemasu |
| 残る to remain | 残らせる のこらせる nokoraseru | 残らせます のこらせます nokorasemasu |
| 登る to climb | 登らせる のぼらせる noboraseru | 登らせます のぼらせます noborasemasu |
| 飲む to drink | 飲ませる のませる nomaseru | 飲ませます のませます nomasemasu |
| 乗る to ride; to get on | 乗らせる のらせる noraseru | 乗らせます のらせます norasemasu |
| 入る to enter | 入らせる はいらせる hairaseru | 入らせます はいらせます hairasemasu |
| 履く to wear (shoes | 履かせる はかせる hakaseru | 履かせます はかせます hakasemasu |
| 運ぶ to carry | 運ばせる はこばせる hakobaseru | 運ばせます はこばせます hakobasemasu |
| 走る to run | 走らせる はしらせる hashiraseru | 走らせます はしらせます hashirasemasu |
| 始まる to begin | 始まらせる はじまらせる hajimaraseru | 始まらせます はじまらせます hajimarasemasu |
| 始める to begin (something) | 始めさせる はじめさせる hajimesaseru | 始めさせます はじめさせます hajimesasemasu |
| 働く to work | 働かせる はたらかせる hatarakaseru | 働かせます はたらかせます hatarakasemasu |
| 話す to speak | 話させる はなさせる hanasaseru | 話させます はなさせます hanasasemasu |
| 払う to pay | 払わせる はらわせる harawaseru | 払わせます はらわせます harawasemasu |
| 晴れる to clear up (weather) | 晴れさせる はれさせる haresaseru | 晴れさせます はれさせます haresasemasu |
| 冷える to get cold | 冷えさせる ひえさせる hiesaseru | 冷えさせます ひえさせます hiesasemasu |
| 光る to shine | 光らせる ひからせる hikaraseru | 光らせます ひからせます hikarasemasu |
| 弾く to play (an instrument) | 弾かせる ひかせる hikaseru | 弾かせます ひかせます hikasemasu |
| 引っ越す to move house | 引っ越させる ひっこさせる hikkosaseru | 引っ越させます ひっこさせます hikkosasemasu |
| 拾う to pick up | 拾わせる ひろわせる hirowaseru | 拾わせます ひろわせます hirowasemasu |
| 増える to increase | 増えさせる ふえさせる fuesaseru | 増えさせます ふえさせます fuesasemasu |
| 吹く to blow | 吹かせる ふかせる fukaseru | 吹かせます ふかせます fukasemasu |
| 踏む to step on | 踏ませる ふませる fumaseru | 踏ませます ふませます fumasemasu |
| 降る to fall (rain | 降らせる ふらせる furaseru | 降らせます ふらせます furasemasu |
| 勉強する to study | 勉強させる べんきょうさせる benkyōsaseru | 勉強させます べんきょうさせます benkyōsasemasu |
| 褒める to praise | 褒めさせる ほめさせる homesaseru | 褒めさせます ほめさせます homesasemasu |
| 曲がる to turn | 曲がらせる まがらせる magaraseru | 曲がらせます まがらせます magarasemasu |
| 負ける to lose (a game) | 負けさせる まけさせる makesaseru | 負けさせます まけさせます makesasemasu |
| 待つ to wait | 待たせる またせる mataseru | 待たせます またせます matasemasu |
| 間に合う to be in time | 間に合わせる まにあわせる maniawaseru | 間に合わせます まにあわせます maniawasemasu |
| 守る to protect; to keep (a promise) | 守らせる まもらせる mamoraseru | 守らせます まもらせます mamorasemasu |
| 迷う to get lost | 迷わせる まよわせる mayowaseru | 迷わせます まよわせます mayowasemasu |
| 回る to go round | 回らせる まわらせる mawaraseru | 回らせます まわらせます mawarasemasu |
| 見える to be visible | 見えさせる みえさせる miesaseru | 見えさせます みえさせます miesasemasu |
| 磨く to brush; to polish | 磨かせる みがかせる migakaseru | 磨かせます みがかせます migakasemasu |
| 見せる to show | 見せさせる みせさせる misesaseru | 見せさせます みせさせます misesasemasu |
| 見つける to find | 見つけさせる みつけさせる mitsukesaseru | 見つけさせます みつけさせます mitsukesasemasu |
| 見る to see; to watch | 見させる みさせる misaseru | 見させます みさせます misasemasu |
| 迎える to welcome; to meet | 迎えさせる むかえさせる mukaesaseru | 迎えさせます むかえさせます mukaesasemasu |
| 持って来る to bring | 持って来させる もってこさせる mottekosaseru | 持って来させます もってこさせます mottekosasemasu |
| 持つ to hold; to have | 持たせる もたせる motaseru | 持たせます もたせます motasemasu |
| 戻る to return | 戻らせる もどらせる modoraseru | 戻らせます もどらせます modorasemasu |
| もらう to receive | もらわせる morawaseru | もらわせます morawasemasu |
| 焼く to grill; to bake | 焼かせる やかせる yakaseru | 焼かせます やかせます yakasemasu |
| 休む to rest; to take a day off | 休ませる やすませる yasumaseru | 休ませます やすませます yasumasemasu |
| 痩せる to lose weight | 痩せさせる やせさせる yasesaseru | 痩せさせます やせさせます yasesasemasu |
| 止める to quit; to stop | 止めさせる やめさせる yamesaseru | 止めさせます やめさせます yamesasemasu |
| やる to do (casual) | やらせる yaraseru | やらせます yarasemasu |
| 揺れる to shake | 揺れさせる ゆれさせる yuresaseru | 揺れさせます ゆれさせます yuresasemasu |
| 汚れる to get dirty | 汚れさせる よごれさせる yogoresaseru | 汚れさせます よごれさせます yogoresasemasu |
| 呼ぶ to call | 呼ばせる よばせる yobaseru | 呼ばせます よばせます yobasemasu |
| 読む to read | 読ませる よませる yomaseru | 読ませます よませます yomasemasu |
| 予約する to book | 予約させる よやくさせる yoyakusaseru | 予約させます よやくさせます yoyakusasemasu |
| 喜ぶ to be glad | 喜ばせる よろこばせる yorokobaseru | 喜ばせます よろこばせます yorokobasemasu |
| 料理する to cook | 料理させる りょうりさせる ryōrisaseru | 料理させます りょうりさせます ryōrisasemasu |
| 練習する to practise | 練習させる れんしゅうさせる renshūsaseru | 練習させます れんしゅうさせます renshūsasemasu |
| 連絡する to get in touch | 連絡させる れんらくさせる renrakusaseru | 連絡させます れんらくさせます renrakusasemasu |
| 分かる to understand | 分からせる わからせる wakaraseru | 分からせます わからせます wakarasemasu |
| 忘れる to forget | 忘れさせる わすれさせる wasuresaseru | 忘れさせます わすれさせます wasuresasemasu |
| 渡す to hand over | 渡させる わたさせる watasaseru | 渡させます わたさせます watasasemasu |
| 渡る to cross | 渡らせる わたらせる wataraseru | 渡らせます わたらせます watarasemasu |
| 笑う to laugh | 笑わせる わらわせる warawaseru | 笑わせます わらわせます warawasemasu |
| 割れる to break (by itself) | 割れさせる われさせる waresaseru | 割れさせます われさせます waresasemasu |
Other verb forms
Master verbs with a native teacher
Tables teach the rules; conversation makes them automatic.
Book a £1 trial →